יוסל בירשטיין

הסופר יוסל בירשטיין רדף כל חייו אחרי סיפורים, כמו היו פרפרים או ציפורים המעופפים מהמקום חיש קל. אולי משום כך שכלל לאורך שנות יצירתו את הפואטיקה של הסיפור הקצר, שקרם עור וגידים תוך כדי נסיעה באוטובוס או ההמתנה בתחנת האוטובוס. לפעמים מצא את הסיפור כבר שם, בתחנה, וכשלא מצא, עלה לאוטובוס, ובתוך הצפיפות הישראלית החמה, פגש איש או אישה שנשאו יחד עם סלי הקניות גם זיכרון, זיכרון שיוסל בירשטיין רקם ממנו סיפור - משל, מבלי להתערב בענייניו של אף-אחד. הוא נולד בפולין בשנת 1920 ובצעירותו היגר לאוסטרליה. משפחתו שנותרה מאחור נרצחה במלחמת העולם השנייה. לאחר המלחמה עלה לישראל, התיישב בקיבוץ גבת והיה לרועה צאן. מאוחר יותר עבר לקריית טבעון ועבד בבנק, אחר כך הגיע לנצרת ולבסוף השתקע בירושלים, שם עבד בבית הספרים הלאומי. במקביל ישב וכתב והיה לסופר בעל קול ייחודי. יוסל בירשטיין פרסם אחד עשר ספרים, ביניהם קבצי סיפורים קצרים ורומאנים. בתחילה כתב ביידיש ותורגם לעברית בידי חברו נסים אלוני והעורך שלו מנחם פרי. אחר כך עבר לכתוב בעברית. וכשם ששפה אחת פוגשת שפה אחרת ונוצר איזה משב רענן כמו מבעד לחלון פתוח בנסיעה, כך מפגישים סיפוריו בין מציאות לבין דבר מה שהוא קצת רחוק ממנה. דרך זו אפשרה לו להראות לנו, הקוראים, דברים חיוניים גם בחיינו שלנו, שלא שמנו לבנו אליהם. אבל גם כשדובר במציאות טרגית, הרי שהסוף תמיד לווה בחיוך, כפי שמעיד גם שם ספרו האחרון, שראה אור לאחר מותו, "סיפורים מאזור השלווה" . בנותיו, נורית וחנה, היו מעורבות, לא אחת, ביצירתן של אביהן, וכאן בתכנית הזו, במלאת שלוש שנים לפטירתו, קיימתי ראיון מיוחד עם בתו חנה ענבר, המלווה בקטעים מתוך שיחות שנערכו עם יוסל בירשטיין בעבר.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

יורם קניוק - חיים על נייר זכוכית

שיחה על הספר האוטוביוגרפי "חיים על נייר זכוכית" המגולל זיכורנותיו של קניוק מהשנים שעשה בניו יורק. על פגישות עם יוצרים ומוזיקאים אמריקאים ועל ראשיתה של הכתיבה שניסתה להעביר את החוויות החותכות והמעצבות אל הנייר.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

יעקב זנדמן - חמישים מילים לעצב

"אין בכתיבה שלי שום בשורה. במקום בו אני נמצא כבר היו אחרים. את מה שאפשר למצוא כאן, כנראה כבר גילו לפני....אני מבקש שתראו בדברים שלי בסך הכל דיווח משם. גלויות של אהבה ממקום של כאב. גלויות של תייר. או של גולה. גלויות, דברים שחולפים במוחו, בליבו, בגופו ובנשמתו של אבא הנפרד מבנו בן ה - 17".

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.





יצחק בן-נר: המסע הלילי הארוך הביתה - אסופת סיפורים ונובלות

אסופת הסיפורים והנובלות "המסע הלילי הארוך הביתה" משמשת מסגרת לשיחה עם הסופר יצחק בן-נר. למעלה מארבעים שנות כתיבה, על דמויות שנבראו בצילם של שנות השישים והשבעים, מלחמת ששת הימים ומלחמת יום הכיפורים, המהפך הפוליטי ובחזרה אל ימי ראשית המדינה, אל חייל בן דמותו של המחבר, השב הביתה אל העמק, כאילו לא היו המלחמות, השברים והכיבוש. אותו חייל צעיר, גיבור הסיפור הנושא את שם הספר, מעיד יותר מכל על הדמויות הגבריות, שדווקא תפקידם להיות גיבורים כל יכולים, הוא המביא להתפרקותם האישית, ולהתפוררות הבית הישראלי החדש והנכסף.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

מאמרים נוספים...