אילת שמיר - המיטה שאתה מציע בעצמך

בית רדוף, אדמה רדופה ואנשים רדופים עומדים במרכז הרומן של אילת שמיר "המיטה שאתה מציע בעצמך".
עלילת הספר נפרשת בין ההווה של הספר, ראשית שנות התשעים של המאה הקודמת ובין זיכרונות העבר המגיעים עד שנות הארבעים שלה.
סביב הגיבור איתן רוסו, המנסה לשקם את בית הוריו, נעות דמויות רבות: ההורים מתים - אהובה ובצלאל, שתי נשים, שני אחים ערבים המסייעים לו בחווה, אחיו שברח לאוסטרליה, הילדה שלו, הסוס היתום שהוא מנסה לאלף, וזיכרון אחד נורא ושתוק.
השתיקה הזאת כרוכה באדמה אבל גם במיטה, באותו מרחב אינטימי, שהופך למרחב של אי דיבור ואלימות בין בני זוג, בין הורים לילדים,
ומערער על האפשרות של איתן לברוא לעצמו מקום חדש, אהבה ואבהות אחרים.

 

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

איתמר זהר - אתה יכול לרצות עד מחר; ימים של חורף

במרכז התכנית שיחה עם הסופר איתמר זהר על שני ספריו. הספר החדש "אתה יכול לרצות עד מחר" -  סיפור חניכה הומוסקסואלי של שי, שגדל בקיבוץ בשנות השמונים. הגיבור  מתחיל את הסיפור עם חברה אחת ומסיים אותו עם חברה אחרת. כיסוי אחד מתחלף בכיסוי אחר והוא – הוא מאוהב בגבר, איש צבא, ששובר שוב ושוב את ליבו, ולמעשה מחריף את הדטרמיניזם של הסוד ואת הניכור בתוך חברה סגורה, שבה כולם צריכים  להיות אותו הדבר.
גם ספרו הקודם "ימים של חורף" עסק  בימים של בדידות וסודות. הגיבור , צבי, אלמן מזדקן, פסיכולוג,  שמשתוקק לחיות מחדש את האהבה והמיניות אבל עסוק בהסתרת הדבר מבני משפחתו, בתוך שיחות רצוצות ומנוכרות עם בניו.
בשני הספרים כותב איתמר זהר על הכמיהה לאהבה, ועל ההסתרות שהופכות אותה לעתים אלימה, וגם על בגידות כדרך לפתרון, לכאורה. הפואטיקה שלו מעבירה הלכה למעשה את המועקה והבדידות של הגיבורים, שלא אחת, נכנעים לחברה בה הם חיים, וסוגרים לעצמם אפשריות גם כאשר אולי קיים איזשהו פתח...

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

אלבר קאמי - הנפילה ; גלות ומלכות

המתרגם והעורך ניר רצ'קובסקי בשיחה על הסופר וספריו "הנפילה" (תרגום עמנואל פינטו); "גלות ומלכות" (תרגום ניר רצ'קובסקי)

"הנפילה" התפרסם בשנת 1956 ועוסק בוידויו של עורך הדין קלמנס, שחשב שהוא הטוב שבאדם, והנה ערב אחד בעוברו על גבי אחד הגשרים בפריז, הוא שומע אישה שספק קופצת ספק נופלת לנהר ופשוט ממשיך בדרכו, דרך המובילה אותו אל הנפילה שלו. קאמי פירסם את הספר הזה 14 שנים אחרי פרסומו של "הזר" ב 1942 ימי מלחמת העולם השנייה, שבו מופיע הוידוי של מרסו, על כך שרצח ערבי, סתם כך. אותו טקסט שייצג את הקיום האנושי כאבסורד, נטול סיבה ותוצאה, מקבל בספר "הנפילה" פנים אחרות. והפנים הללו מתעצבות יותר ויותר בספרו הבא של קאמי, קובץ הסיפורים "גלות ומלכות" שראה אור ב 1957, ובו ביקש הסופר לתת דין וחשבון על הרצף הזה בין בדידות לידידות, בין מי ששותק ומשתף פעולה, ומי שבוחר לדבר ואולי בכך מציל אדם אחר.
אינספור רמזים לתקופה הפוליטית, לאידיאולוגיות ולאנשים שסבבו את קאמי פזורים לאורך כתיבתו, ובכל אחד מהם אפשר לפגוש גם בסיזיפוס, המגלגל את האבן במעלה ההר, רק כדי היא תשוב ותתדרדר מטה. אותו סיפור מיתי עליו כתב קאמי שהוא מופע האבסורד האנושי, אבל דרכו גם הצליח לראות את מה שאחרים לא רצו. אולי בשל מיקומו הנפשי והגאוגרפי בין אלג'יר לצרפת, ואולי כי לא חשש להביע עמדה מתנגדת, גם אחרי שנות הרזיסטנס הרשמיות.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.






אמהות - שלושה ספרים: האם / אצלכם זה בוכה ? / תמרה

התכנית מוקדשת ליצירות ספרות העוסקות באימהות, וראו אור כספרים דיגיטליים.

משתתפות: הסופרת והמשוררת ריקי כהן , שערכה  את אסופת הסיפורים "אצלכם זה בוכה ?" (בוקסילה) ;   שירלי פינצי-לב שתירגמה את הנובלה "האם" מאת הסופרת האיטלקייה כלת פרס נובל, גרציה דלדה, ושפורסמה בשנת 1920 (אינדיבוק) ;   הסופרת גאולה שינה עם הנובלה שלה "תמרה" (בוקסילה)

הסיפורים השונים מציגים אימהות שונות - הן נותנות הכל אבל בו בזמן הן גם עשויות לשקר ולבגוד בילדיהן, הן מבקשות להמשיך ולהיות אדם, שנפשו אינה מתפוררת בשל ציפיות חברתיות, הן נעות בין כח לחולשה, ולמעשה למרות השינויים הטכנולוגים והחברתיים, הרי מה שהעסיק את גרציה דלדה לפני מאה שנים ממשיך להעסיק את הכותבות היום, כשהגיבורות שלהן ממחישות את האפשרות והאי-אפשרות של האימהות.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

 

מאמרים נוספים...